2021年4月20日、深圳市著作権協会、深圳新聞グループ、深圳放送映画テレビグループが共同で主催する第九回「深圳著作権大賞」授賞式が深圳南山で盛大に開催され、騰訊研究院、深圳市国新南方知的財産権研究院、深圳市司法界、クリエイティブ産業、深圳市著作権協会の会員単位など、約200人が出席しました。

授賞式では、中国著作権協会、省委宣伝部著作権印刷管理課、市委宣伝部出版映画課、深圳市市場監督管理局知的財産保護課、協会の指導者たちが、2020年にコロナ禍を克服し、努力を重ね、革新を果たし、著作権の創造、活用、保護、管理等方面で顕著な貢献をした受賞団体および個人にトロフィーと表彰状を授与しました。

今回の深圳著作権大賞では、「著作権作品大賞」10個、「年間著作権登録リーダー賞」2個、「著作権活用大賞」3個、「著作権保護大賞」5個、「優秀著作権マネージャー賞」10個など、5つのカテゴリーで計30個の賞が選出されました。受賞した企業や個人の中には、影響力の大きなメディア企業やインターネット業界の巨人もいれば、粘り強く、大局観を持ちながらも安定した「先輩」、また、リスクを恐れず、力強く前進し、創造力と革新力に溢れる「後輩」もいました。彼らは、2020年という特別な年にもかかわらず、経済市場の圧力や国際関係の変化を乗り越え、危機の中で新たな機会を育み、変局の中で新しい局面を開拓し、精神面や生命力の面で、彼らの硬実力と軟実力を十分に発揮しました。

2020年は、深圳の40周年記念の年でもありました。第九回深圳著作権大賞の「著作権作品大賞」を受賞した作品の中でも、深圳を讃え、記念する作品が特に目立ちました。情熱をもって創作された作品たちは、深圳の40年間の発展を書籍にし、曲にし、深圳への愛を磁器に刻みました。深圳市斯达高瓷艺有限公司の作品《深之情》シリーズ磁器は、深圳経済特区設立40周年に捧げる贈り物で、作品の壺のノブにある金メッキの開拓牛、カップの取っ手にあるレドゥークラン、提梁とカップ皿のダペン造型は、深圳の勤勉さ、無私さ、そして改革開放精神を象徴しています。この作品は、「深圳特区40年・2020深圳工芸美術クリエイティブコンテスト」で、数百点の応募作品の中から選ばれ、最高賞の特別金賞を受賞し、深圳企業家デーの指定会議用磁器にもなりました。

作家の張黎明さんの著作《叉仔-与深圳一起成长》は、主人公の叉仔が改革開放後の深圳の出来事を経験し、深圳と共成長する様子を描いています。この作品は、発表されて以来、社会的な認知度が高く、全国の約50のメディアによって広く報道されました。《来了奋斗就是深圳人》は、新鮮な視点で、深圳に定住し、深圳を愛する外国人ラッパーの目を通じて、深圳の国際的な魅力を捉え、国内外の観客に深圳という都市の国際性、融合性、活力ある一面を示しました。

第九回深圳著作権大賞の「著作権作品大賞」を受賞したのは、華強方特（深圳）动漫有限公司の《熊熊乐园3》、深圳点猫科技有限公司の《玩着学编程图书系列》、林祝生の《荷谐》《诚信花开》、深圳市斯达高瓷艺有限公司の《深之情》シリーズ磁器、深圳新聞グループの《读特系列短视频・榜YOUNG》、騰訊音楽娛樂科技（深圳）有限公司の《TME live线上音乐会》、深圳市环球数码影视文化有限公司の《士兵顺溜：兵王争锋》、張黎明の《叉仔-与深圳一起成长》、深圳新聞グループの《来了奋斗就是深圳人》、深圳放送映画テレビグループの《变化中的中国・生活因你而火热》です。オリジナル著作権作品の登録数で「年間著作権登録リーダー賞」を獲得した企業には、深圳市云创服装设计有限公司と深圳市玮言服饰股份有限公司があります。

「著作権活用大賞」は、著作権資源を積極的に活用し、さまざまな方法で著作権作品の発行と伝播を促進し、著作権資源を社会的財産に変換し、著作権作品の市場価値を実現し、著作権産業チェーンの形成を促進し、経済的効果と社会的効果が大きい企業、事業単位、社会団体、個人を表彰するものです。この賞を受賞したのは、深圳放送映画テレビグループの《鹏城歌飞扬》、中興通訊股份有限公司の《中兴通讯GoldenDB分布式数据库软件》、深圳雷霆信息技术有限公司の《问道手游》です。

知的財産権の司法保護は、知的財産権保護システムの重要な力であり、欠かせない役割を果たしています。その裏には、著作権保護業界に積極的に投身し、著作権保護に貢献するチームや業界のエリートがいます。彼らは私たちの尊敬に値します。

今回の「著作権保護大賞」は、深圳市南山区人民法院の張庆臣さん、深圳市南山区人民检察院の楊杰さん、深圳市福田区人民法院の陳铃铃さん、深圳市市場監督管理局南山監管局知的財産課、深圳市迅雷网络技术有限公司が受賞し、実至名帰でした。

また、「優秀著作権マネージャー賞」は、騰訊音楽娛樂科技（深圳）有限公司の黄潔さん、深圳点猫科技有限公司の張永聪さん、深圳龍狮文化传播有限公司の葉晓敏さん、深圳市迅雷网络技术有限公司の張维さん、深圳市凯恩特珠宝首饰有限公司の羅小武さん、深圳市艾克空间文化传播有限公司の许浩健さん、深圳市同道大叔文化传播有限公司の陈真さん、深圳市路通网络技术有限公司の張顺颜さん、深圳市云创服装设计有限公司の刘湘玲さん、深圳市中手游网络科技有限公司の高崇菲さんという10人のベテラン著作権工作者が受賞しました。彼らは、長期間にわたり著作権業務に従事し、企業のクリエイティブ製品を市場化し、著作権保護を通じて市場を維持する優れたマネージャーとして表彰されました。

「深圳著作権大賞」は、9年の歴史を経て、深圳の著作権界の専門的な賞となり、广东省内で唯一の専門的で業界的な著作権大賞であり、著作権界の年間ベンチマーク的なイベントです。深圳市著作権協会は、企業や広大な権利者に優れた著作権サービスを提供し、深圳著作権大賞を開催することで、より多くの人々に著作権を尊重し、保護するよう呼びかけ、深圳が知的財産権保護のモデル都市となることを目指して貢献することを願っています。